AND if ever thou shalt come to this cloud and dwell and work
therein as I bid thee, thee behoveth as this cloud of unknowing is above thee,
betwixt thee and thy God, right so put a cloud of forgetting beneath thee;
betwixt thee and all the creatures that ever be made. Thee thinketh,
peradventure, that thou art full far from God because that this cloud of
unknowing is betwixt thee and thy God: but surely, an it be well conceived,
thou art well further from Him when thou hast no cloud of forgetting betwixt
thee and all the creatures that ever be made. As oft as I say, all the
creatures that ever be made, as oft I mean not only the creatures themselves,
but also all the works and the conditions of the same creatures. I take out not
one creature, whether they be bodily creatures or ghostly, nor yet any
condition or work of any creature, whether they be good or evil: but shortly to
say, all should be hid under the cloud of forgetting in this case. --- From
"The Cloud of Unknowing"
In a letter to Adams written from
Monticello, October 12, 1813, Jefferson gives a description of the volume as
follows: "We must reduce our volume to the simple Evangelists, select,
even from them, the very words only of Jesus, paring off the amphiboligisms
into which they have been led, by forgetting often, or not understanding, what
had fallen from him, by giving their own misconceptions as his dicta, and
expressing unintelligibly for others what they had not understood themselves.
There will be found remaining the most sublime and benevolent code of morals
which has ever been offered to man. I have performed this operation for my own
use, by cutting verse by verse out of the printed book, and arranging the
matter which is evidently his and which is as easily distinguished as diamonds
in a dung-hill. The result is an octavo of forty-six pages." --- From
"The Jefferson Bible"
Contemplate and explore these contrasting and
complementary approaches to understanding and knowing God.